كما تعتبر اللهجة المغربية من أكثر اللهجات العربية شهرة وجاذبية، ويشار إليها أيضًا باسم الدارجة المغربية، إنها مجموعة متنوعة من اللغة العربية يتم التحدث بها في جميع أنحاء المغرب العربي، وخاصة في المملكة المغربية، حيث يستعمل هذه اللهجة المغاربة وبعض التونسيين والجزائريين أيضًا، وهي لهجة ثانوية في الأقاليم التي يعيش فيها الأمازيغ في المغرب العربي، وانتشرت اللهجة المغربية في عدد من دول الاتحاد الأوروبي بسبب هجرة المغاربة لهذه الدول وسفرهم إليها بغرض السياحة والاصطياف، تعد فرنسا وإسبانيا وبلجيكا وإيطاليا وهولندا من أكثر الدول الأوروبية شهرة حيث انتشرت اللهجة المغربية، كما أن اللهجة الدارجة في فرنسا متأثرة بشكل واضح باللهجة المغربية.
ما معنى كلمة قاسحة عليا بزاف بالمغربي
بالنظر إلى أن المصطلحات الشائعة المستخدمة في المحادثة تختلف باختلاف اللهجة، فإنها كثيرًا ما تستخدم للتعبير عن مدى صعوبة تحقيق شيء ما، من المهم ملاحظة أنه من بين اللهجات العربية التي يصعب فهمها، يتم تصنيف اللهجة المغربية على أنها الأصعب، بسبب التقارب الحدودي بين الدول واندماج الثقافات والشعوب مع بعضهم البعض، تشترك بعض اللهجات في عدد كبير من المفردات.
كلمات مغربية
قد تبدو العديد من المصطلحات في اللهجة المغربية غريبة على غير المغاربة أو الأشخاص الذين ليسوا على دراية بها، هذه كلمات غير مألوفة، ظهر معظمها من خلال تواصل المغاربة مع اللغات الأخرى، لا سيما اللغة الفرنسية واللغات الأوروبية والأفريقية المرتبطة بها، في ما يلي، سنجمع بعض المصطلحات وفقًا لمعانيها:
كلمات مغربية ومعانيها
وفيما يلي بعض من أشهر الكلمات المغربية ومعانيها في اللغة العربية الفصحة:
- مللي يرجع: لو رجع.
- كاعي: غضبان جدًّا.
- ما تقول لفلان: متقولش لفلان.
- وريتك متفقي: علمتُكَ ما لا تعرف ولا تعلم.
- المكاتيب: يقصد بها القدر والمكتوب.
- نديور: نصلح.
- عرس مزيان: زواج جميل.
- الناس ماشي كله حال بحال: الناس ليسوا في نفس الحال.
- وش بغيتي ندير: ماذا تريدني أن أفعل.
- هادك الشيء اللي كان ندير: هذا ما كنت أفعله.
- اشنو وقع؟: ماذا حصل؟
- يقبطوك: يقبضون عليك أو يمسكوك.
- قلبك هشاش: يعني قلبك ضعيف.
- وليدات أخوت: أولاد الأخ أو أولاد الأخت.
- إشناهو: ماذا؟
- إشنو درتو: ماذا فعلتم؟
- حديا: إلى جانبي.
- داك الشيء محال: هذا الشيء مستحيل.
- قيدون: عجلة القيادة “الدركسيون”.
- حيط: جدار أو حائط.
- عيط علي: اتصل بي.
- بصاح: أستحلفك بالله.
- أجي: تعال.
- بورتابل: تليفون محمول “موبايل”.
- يقلب: يبحث.
- صفط: أرسل.
- عافاك: شكرًا.
- شتا: المطر.
- يخربق: يخرف.
- لابيسين: البوول أو حمام السباحة.
- راه: تراه.
- غبرتي: اختفيتي.
- دراوي: الشخص الأسود.
- بلاتي: انتظر.
- دابا: وتعني في هذا الوقت.
- قاسحة بزاف عليا: صعبة جدا علي.
- الدراري: الأولاد.
- العساس: الحارس أو البواب أو الأمن.
نصل لنهاية مقالتنا على موقع الجنينة وقد بينا ما معنى كلَمة قاسحة عليا بزاف بالمغربي، كما بينا لكم تعريف اللهجة المغربية، وكلمَات مغربية.